Let's say we have the following sorted files, names1 and names2:
Andreas
Cameron
Janica
Reuben
Richard
Andreas
Bonnie
David
Janica
Julia
Mark
Now from these files, we will extract the same lines with comm:
comm -12 names1 names2
This will output:
Andreas
Janica
The two arguments used, -1 and -2, ensure that the lines unique to the first file (-1) and the second file (-2) are not shown...which leaves us with the lines that are common between both files.
We can also use the comm command without having the lists in separate files, by making use of bash process substitution.
Let's say we want to check which sub directories (their names) are common in two separate directories:
comm -12 <(ls /my/first/dir) <(ls /my/second/dir)
We can also use this technique to compare files that are not sorted (by first filtering them with the sort command):
comm -12 <(sort file1) <(sort file2)